Aguirre merupakan pelatih yang cukup memiliki banyak pengalaman menangani tim nasional dan beberapa klub Eropa. Sebelumnya Aguirre merupakan pelatih klub La Liga, Espanyol. Pelatih 55 tahun tersebut juga pernah menangani Tim Nasional Mexico tahun 2001-2002, dan 2009-2010. Aguirre turut mengantar Mexico meraih juara Piala Emas CONCACAF tahun 2009 lalu. Di level klub Aguirre tercatat pernah menangani beberapa klub antara lain, Atlante, Pachuca, Osasuna, Atletico Madrid, Real Zaragoza, dan Espanyol. Kegagalan Jepang lolos ke babak 16 besar Piala Dunia 2014, membuat Alberto Zaccheroni menanggalkan jabatannya sebagai pelatih Tim Nasional. Setelah melewati proses pencarian selama sebulan, JFA akhirnya menunjuk Aguirre untuk menggantikan Zaccheroni.