Nathan sebelumnya sempat kesulitan mendapat menit bermain bersama Swansea City.

Kontraknya tidak diperpanjang oleh Swansea City.

Ia dikabarkan merapat ke klub Liga Denmark, Lyngby Boldklub.

Namun, Nathan batal bergabung meski sudah lolos tes medis.