Kandang Hamburg SV ini mengalami alih fungsi dari arena berbagai olahraga menjadi stadion khusus sepak bola yang dimulai pada 1998. Perubahan bahkan membuat stadion berganti arah.
Perubahan tersebut suporter fanatik Hamburg yang dulunya ada di Westkurve (tribun barat) menjadi Nordtribune allias tribut utara.
Pada tahun 2000, stadion ini menjadi salah satu stadion paling modern di Jerman. Seperti stadion lain, Volkspark juga kembali didandani saat jelang Piala Dunia 2006.